| ความหมาย | ความงาม, ผู้น่ารัก |
| แหล่งกำเนิด | สันสกฤต |
| เพศ | เด็กหญิง |
| ความนิยม | ไม่ซ้ำใคร |
| ความยาว | 8 |
| พยางค์ | 3 |
| การแบ่งพยางค์ | จา-รุ-นี |
จารุณีย์เป็นชื่อที่สง่างามและมีความคลาสสิกอย่างแท้จริง ชื่อนี้ให้ความรู้สึกถึงความนุ่มนวล อ่อนหวาน และเต็มไปด้วยความเมตตากรุณา
เมื่อพูดชื่อจารุณีย์ออกมา จะรู้สึกได้ถึงความไพเราะและความอ่อนโยน เหมือนกับเสียงเพลงที่บรรเลงอย่างช้าๆ สงบและมีเสน่ห์
ชื่อนี้เหมาะสำหรับเด็กหญิงที่พ่อแม่หวังจะให้มีจิตใจที่ดีงาม มีความเห็นอกเห็นใจผู้อื่น และเป็นคนที่มีน้ำใจ
การใช้ชื่อจารุณีย์ยังแสดงถึงรสนิยมของครอบครัวที่ชื่นชอบความงามในแบบไทยดั้งเดิม แต่ก็ไม่ขัดกับความทันสมัย
ชื่อนี้สามารถเรียกแบบสั้นๆ ได้หลายรูปแบบ ทำให้มีความยืดหยุ่นในการใช้งาน
จารุณีย์จึงเป็นชื่อที่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ปกครองที่ต้องการมอบชื่อที่มีความหมายดีและสะท้อนถึงคุณธรรมอันงดงามให้กับลูกสาวที่รัก
| จารุ |
| นีย์ |
| จ๋า |
| จิรภา |
| จิราพัชร |
| จันทร์จุฑา |
| จริยารัตน์ |
| จารุณี |
| จุไรพร |
| จารุภา |
| จรัสศรี |
| จันทรัตน์ |
| จิรนันท์ |